샤나 인코더 자막 합치기

샤나인코더는 출력할 장치(매체)에 맞게 동영상 해상도, 코덱, 형식 등을 변환해주는동영상 인코딩 프로그램으로 동영상과 자막을 하나로 합치기, 여러 개의 영상을 하나로 합치기, 비디오 파일을 오디오 파일로 변환하기, 동영상 배속 변경하기, 동영상 좌우반전*회전하기 등 다양한 기능을 이용할 수 있습니다.

 

 

 

관련 프로그램 - 카카오 인코더

 

카카오인코더는 샤나인코더와 함께 널리 이용되는 동영상 변환 프로그램으로 아래 링크된 페이지를 통해서 설치파일 다운로드 및 사용법을 확인할 수 있습니다.

카카오 인코더 PC버전 다운로드 및 사용법

 

 

 

관련 프로그램 - 동영상 편집 프로그램

동영상 편집 후 워터마크 없이 저장할 수 있는 무료 동영상 편집 프로그램으로 곰믹스, 윈도우 무비메이커, 뱁믹스, 샷컷, 아이스크림 비디오 편집기 등이 있습니다.

무료 영상 편집 프로그램 추천

 

 

 

샤나 인코더 자막 합치기

 

샤나인코더를 컴퓨터에 설치하고 실행한 후 파일 추가 버튼을 클릭합니다.

 

 

 

 

열기 창이 열리면 자막과 합칠 영상을 선택하고 열기를 클릭합니다. * 동영상과 자막(SMI)은 동일한 파일명이어야 하고 같은 폴더에 보관되어 있어야 합니다.

 

 

 

 

동영상과 자막(SMI)은 동일한 파일명인 상태로 같은 폴더에 보관되어 있다면 목록에 추가된 영상의 자막 항목에 SMI가 표시됩니다. 만약 파일명이 다르거나 보관위치가 같은 폴더가 아니라면 X로 표시됩니다. 

 

 

 

 

샤나인코더에서 자막을 인식했다면 오른쪽 사이드에 있는 커스텀을 통해서 변환설정/기기설정을 통해서 출력할 장치(매체)에 맞는 동영상 해상도, 코덱, 파일형식을 선택한 후 빠른 설정을 클릭합니다.

 

 

 

 

빠른 설정 창이 열리면 영상/자막 탭으로 이동한 후 '영상에 자막 입히기'를 클릭하여 체크한 후 설정 적용 버튼을 클릭합니다. * 영상/자막 탭 하단에 있는 자막 글꼴, 자막 위치, 글꼴 크기 등을 이용하여 영상에서 자막이 표시되는 스타일을 설정할 수 있습니다.

 

 

 

 

샤나인코더 메인화면으로 돌아가면 인코딩 시작 단추를 클릭하여 샤나 인코더 자막 합치기 시작할 수 있습니다.